◄
Joel 2:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּעִ֣יר
יָשֹׁ֗קּוּ
בַּֽחֹומָה֙
יְרֻצ֔וּן
בַּבָּתִּ֖ים
יַעֲל֑וּ
בְּעַ֧ד
הַחַלֹּונִ֛ים
יָבֹ֖אוּ
כַּגַּנָּֽב׃
Westminster Leningrad Codex
בָּעִ֣יר יָשֹׁ֗קּוּ בַּֽחֹומָה֙ יְרֻצ֔וּן בַּבָּתִּ֖ים יַעֲל֑וּ בְּעַ֧ד הַחַלֹּונִ֛ים יָבֹ֖אוּ כַּגַּנָּֽב׃
WLC (Consonants Only)
בעיר ישקו בחומה ירצון בבתים יעלו בעד החלונים יבאו כגנב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They storm
the
city
;
they run
on
the
wall
;
they climb
into
the
houses
;
they enter
through
the
windows
like
thieves
.
New American Standard Bible
They rush
on the city,
They run
on the wall;
They climb
into the houses,
They enter
through
the windows
like a thief.
King James Bible
They shall run to and fro
in the city;
they shall run
upon the wall,
they shall climb up
upon the houses;
they shall enter in
at the windows
like a thief.
Bible Apps.com
