◄
Joel 3:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שִׁלְח֣וּ
מַגָּ֔ל
כִּ֥י
בָשַׁ֖ל
קָצִ֑יר
בֹּ֤אֽוּ
רְדוּ֙
כִּֽי־
מָ֣לְאָה
גַּ֔ת
הֵשִׁ֙יקוּ֙
הַיְקָבִ֔ים
כִּ֥י
רַבָּ֖ה
רָעָתָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
שִׁלְח֣וּ מַגָּ֔ל כִּ֥י בָשַׁ֖ל קָצִ֑יר בֹּ֤אֽוּ רְדוּ֙ כִּֽי־מָ֣לְאָה גַּ֔ת הֵשִׁ֙יקוּ֙ הַיְקָבִ֔ים כִּ֥י רַבָּ֖ה רָעָתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
שלחו מגל כי בשל קציר באו רדו כי־מלאה גת השיקו היקבים כי רבה רעתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Swing
the sickle
because
the harvest
is ripe
.
Come
and trample
the grapes
because
the winepress
is full
;
the
wine vats
overflow
because
the wickedness
of the nations
is great
.
New American Standard Bible
Put
in the sickle,
for the harvest
is ripe.
Come,
tread,
for the wine
press
is full;
The vats
overflow,
for their wickedness
is great.
King James Bible
Put
ye in the sickle,
for the harvest
is ripe:
come,
get you down;
for the press
is full,
the fats
overflow;
for their wickedness
[is] great.
Bible Apps.com
