◄
John 9:31
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἴδαμεν
ὅτι
ὁ
θεὸς
ἁμαρτωλῶν
οὐκ
ἀκούει.
ἀλλ’
ἐάν
τις
θεοσεβὴς
ᾖ
καὶ
τὸ
θέλημα
αὐτοῦ
ποιῇ
τούτου
ἀκούει.
Westcott/Hort with Diacritics
οἴδαμεν ὅτι ὁ θεὸς ἁμαρτωλῶν οὐκ ἀκούει. ἀλλ’ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ τούτου ἀκούει.
Byzantine/Majority Text (2000)
οιδαμεν δε οτι αμαρτωλων ο θεος ουκ ακουει αλλ εαν τις θεοσεβης η και το θελημα αυτου ποιη τουτου ακουει
Greek Orthodox Church
οἴδαμεν δὲ ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ Θεὸς οὐκ ἀκούει, ἀλλ’ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ, τούτου ἀκούει.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἴδαμεν ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς οὐκ ἀκούει, ἀλλ’ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ, τούτου ἀκούει.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οιδαμεν δε οτι αμαρτωλων ο θεος ουκ ακουει αλλ εαν τις θεοσεβης η και το θελημα αυτου ποιη τουτου ακουει
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἴδαμεν δὲ ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς οὐκ ἀκούει ἀλλ' ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ τούτου ἀκούει
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We know
that
God
doesn’t
listen
to sinners
,
but
if
anyone
is
God-fearing
and
does
His
will
,
He listens to
him
.
New American Standard Bible
"We know
that God
does not hear
sinners;
but if
anyone
is God-fearing
and does
His will,
He hears
him.
King James Bible
Now
we know
that
God
heareth
not
sinners:
but
if
any man
be
a worshipper of God,
and
doeth
his
will,
him
he heareth.
Bible Apps.com