◄
Judges 10:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּאמְר֨וּ
בְנֵי־
יִשְׂרָאֵ֤ל
אֶל־
יְהוָה֙
חָטָ֔אנוּ
עֲשֵׂה־
אַתָּ֣ה
לָ֔נוּ
כְּכָל־
הַטֹּ֖וב
בְּעֵינֶ֑יךָ
אַ֛ךְ
הַצִּילֵ֥נוּ
נָ֖א
הַיֹּ֥ום
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֨וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל־יְהוָה֙ חָטָ֔אנוּ עֲשֵׂה־אַתָּ֣ה לָ֔נוּ כְּכָל־הַטֹּ֖וב בְּעֵינֶ֑יךָ אַ֛ךְ הַצִּילֵ֥נוּ נָ֖א הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו בני־ישראל אל־יהוה חטאנו עשה־אתה לנו ככל־הטוב בעיניך אך הצילנו נא היום הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
the Israelites
said
, “
We have sinned
.
Deal
with
us
as
You
see
fit
;
only
deliver
us
today
! ”
New American Standard Bible
The sons
of Israel
said
to the LORD,
"We have sinned,
do
to us whatever
seems good
to You; only
please
deliver
us this
day."
King James Bible
And the children
of Israel
said
unto the LORD,
We have sinned:
do
thou unto us whatsoever seemeth
good
unto thee; deliver
us only, we pray thee, this day.
Bible Apps.com
