◄
Judges 11:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֣ה
הַיֹּוצֵ֗א
אֲשֶׁ֨ר
יֵצֵ֜א
מִדַּלְתֵ֤י
בֵיתִי֙
לִקְרָאתִ֔י
בְּשׁוּבִ֥י
בְשָׁלֹ֖ום
מִבְּנֵ֣י
עַמֹּ֑ון
וְהָיָה֙
לַֽיהוָ֔ה
וְהַעֲלִיתִ֖הוּ
עֹולָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה הַיֹּוצֵ֗א אֲשֶׁ֨ר יֵצֵ֜א מִדַּלְתֵ֤י בֵיתִי֙ לִקְרָאתִ֔י בְּשׁוּבִ֥י בְשָׁלֹ֖ום מִבְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון וְהָיָה֙ לַֽיהוָ֔ה וְהַעֲלִיתִ֖הוּ עֹולָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
והיה היוצא אשר יצא מדלתי ביתי לקראתי בשובי בשלום מבני עמון והיה ליהוה והעליתהו עולה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
whatever
comes out
of
the doors
of my
house
to
greet
me
when
I
return
in
peace
from
the Ammonites
will belong to
the
LORD
, and
I will offer
it
as a burnt offering
.”
New American Standard Bible
then it shall be that whatever
comes
out of the doors
of my house
to meet
me when I return
in peace
from the sons
of Ammon,
it shall be the LORD
S,
and I will offer
it up as a burnt
offering."
King James Bible
Then it shall be, that whatsoever
cometh forth
of the doors
of my house
to meet
me, when I return
in peace
from the children
of Ammon,
shall surely be the LORD'S,
and I will offer it up
for a burnt offering.
Bible Apps.com
