Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible
She fastened the braids with a pin and called to him, “ Samson, the Philistines are here! ” He awoke from his sleep and pulled out the pin, with the loom and the web.
New American Standard Bible
So while he slept, Delilah took the seven locks of his hair and wove them into the web ]. And she fastened [it] with the pin and said to him, "The Philistines are upon you, Samson!" But he awoke from his sleep and pulled out the pin of the loom and the web.
King James Bible
And she fastened [it] with the pin, and said unto him, The Philistines [be] upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web. |
    |