◄
Judges 2:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּכֹ֣ל
אֲשֶׁ֣ר
יָצְא֗וּ
יַד־
יְהוָה֙
הָיְתָה־
בָּ֣ם
לְרָעָ֔ה
כַּֽאֲשֶׁר֙
דִּבֶּ֣ר
יְהוָ֔ה
וְכַאֲשֶׁ֛ר
נִשְׁבַּ֥ע
יְהוָ֖ה
לָהֶ֑ם
וַיֵּ֥צֶר
לָהֶ֖ם
מְאֹֽד׃
Westminster Leningrad Codex
בְּכֹ֣ל ׀ אֲשֶׁ֣ר יָצְא֗וּ יַד־יְהוָה֙ הָיְתָה־בָּ֣ם לְרָעָ֔ה כַּֽאֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה וְכַאֲשֶׁ֛ר נִשְׁבַּ֥ע יְהוָ֖ה לָהֶ֑ם וַיֵּ֥צֶר לָהֶ֖ם מְאֹֽד׃
WLC (Consonants Only)
בכל ׀ אשר יצאו יד־יהוה היתה־בם לרעה כאשר דבר יהוה וכאשר נשבע יהוה להם ויצר להם מאד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Whenever
the Israelites went out
,
the
LORD
was
against
them
and brought disaster
on them, just as
He
had promised
and
sworn
to
them
.
So
they
suffered
greatly
.
New American Standard Bible
Wherever
they went,
the hand
of the LORD
was against them for evil,
as the LORD
had spoken
and as the LORD
had sworn
to them, so that they were severely
distressed.
King James Bible
Whithersoever they went out,
the hand
of the LORD
was against them for evil,
as the LORD
had said,
and as the LORD
had sworn
unto them: and they were greatly
distressed.
Bible Apps.com
