◄
Judges 20:32
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּֽאמְרוּ֙
בְּנֵ֣י
בִנְיָמִ֔ן
נִגָּפִ֥ים
הֵ֛ם
לְפָנֵ֖ינוּ
כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה
וּבְנֵ֧י
יִשְׂרָאֵ֣ל
אָמְר֗וּ
נָנ֙וּסָה֙
וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ
מִן־
הָעִ֖יר
אֶל־
הַֽמְסִלֹּֽות׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן נִגָּפִ֥ים הֵ֛ם לְפָנֵ֖ינוּ כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֣ל אָמְר֗וּ נָנ֙וּסָה֙ וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ מִן־הָעִ֖יר אֶל־הַֽמְסִלֹּֽות׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו בני בנימן נגפים הם לפנינו כבראשנה ובני ישראל אמרו ננוסה ונתקנהו מן־העיר אל־המסלות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The Benjaminites
said
, “
We
are defeating
them
as
before
.”
But
the Israelites
said
, “
Let’s flee
and
draw them
away
from
the
city
to
the
highways
.”
New American Standard Bible
The sons
of Benjamin
said,
"They are struck
down
before
us, as at the first."
But the sons
of Israel
said,
"Let us flee
that we may draw
them away
from the city
to the highways."
King James Bible
And the children
of Benjamin
said,
They [are] smitten down
before
us, as at the first.
But the children
of Israel
said,
Let us flee,
and draw
them from the city
unto the highways.
Bible Apps.com
