◄
Judges 4:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָרָ֗ק
רָדַ֞ף
אַחֲרֵ֤י
הָרֶ֙כֶב֙
וְאַחֲרֵ֣י
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
עַ֖ד
חֲרֹ֣שֶׁת
הַגֹּויִ֑ם
וַיִּפֹּ֞ל
כָּל־
מַחֲנֵ֤ה
סִֽיסְרָא֙
לְפִי־
חֶ֔רֶב
לֹ֥א
נִשְׁאַ֖ר
עַד־
אֶחָֽד׃
Westminster Leningrad Codex
וּבָרָ֗ק רָדַ֞ף אַחֲרֵ֤י הָרֶ֙כֶב֙ וְאַחֲרֵ֣י הַֽמַּחֲנֶ֔ה עַ֖ד חֲרֹ֣שֶׁת הַגֹּויִ֑ם וַיִּפֹּ֞ל כָּל־מַחֲנֵ֤ה סִֽיסְרָא֙ לְפִי־חֶ֔רֶב לֹ֥א נִשְׁאַ֖ר עַד־אֶחָֽד׃
WLC (Consonants Only)
וברק רדף אחרי הרכב ואחרי המחנה עד חרשת הגוים ויפל כל־מחנה סיסרא לפי־חרב לא נשאר עד־אחד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Barak
pursued
the
chariots
and
the
army
as
far as Harosheth of the Nations
,
and
the whole
army
of Sisera
fell
by
the sword
;
not
a single
man was left
.
New American Standard Bible
But Barak
pursued
the chariots
and the army
as far
as Harosheth-hagoyim,
and all
the army
of Sisera
fell
by the edge
of the sword;
not even
one
was left.
King James Bible
But Barak
pursued
after
the chariots,
and after the host,
unto Harosheth
of the Gentiles:
and all the host
of Sisera
fell
upon the edge
of the sword;
[and] there was not a man
left.
Bible Apps.com