◄
Judges 7:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְתָקַעְתִּי֙
בַּשֹּׁופָ֔ר
אָנֹכִ֖י
וְכָל־
אֲשֶׁ֣ר
אִתִּ֑י
וּתְקַעְתֶּ֨ם
בַּשֹּׁופָרֹ֜ות
גַּם־
אַתֶּ֗ם
סְבִיבֹות֙
כָּל־
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
וַאֲמַרְתֶּ֖ם
לַיהוָ֥ה
וּלְגִדְעֹֽון׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְתָקַעְתִּי֙ בַּשֹּׁופָ֔ר אָנֹכִ֖י וְכָל־אֲשֶׁ֣ר אִתִּ֑י וּתְקַעְתֶּ֨ם בַּשֹּׁופָרֹ֜ות גַּם־אַתֶּ֗ם סְבִיבֹות֙ כָּל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַאֲמַרְתֶּ֖ם לַיהוָ֥ה וּלְגִדְעֹֽון׃ פ
WLC (Consonants Only)
ותקעתי בשופר אנכי וכל־אשר אתי ותקעתם בשופרות גם־אתם סביבות כל־המחנה ואמרתם ליהוה ולגדעון׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
I
and
everyone
with
me
blow
our
trumpets
,
you
are also
to blow
your
trumpets
all
around
the
camp
.
Then
you will say
, ‘
For
Yahweh
and
for
Gideon
! ’ ”
New American Standard Bible
"When I and all
who
are with me blow
the trumpet,
then you also
blow
the trumpets
all
around
the camp
and say,
For the LORD
and for Gideon.
"
King James Bible
When I blow
with a trumpet,
I and all that [are] with me, then blow
ye the trumpets
also on every side
of all the camp,
and say,
[The sword] of the LORD,
and of Gideon.
Bible Apps.com
