◄
Lamentations 1:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צַדִּ֥יק
ה֛וּא
יְהוָ֖ה
כִּ֣י
פִ֣יהוּ
מָרִ֑יתִי
שִׁמְעוּ־
נָ֣א
כָל־
[עַמִּים
כ]
(הָֽעַמִּ֗ים
ק)
וּרְאוּ֙
מַכְאֹבִ֔י
בְּתוּלֹתַ֥י
וּבַחוּרַ֖י
הָלְכ֥וּ
בַשֶּֽׁבִי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
צַדִּ֥יק ה֛וּא יְהוָ֖ה כִּ֣י פִ֣יהוּ מָרִ֑יתִי שִׁמְעוּ־נָ֣א כָל־ [עַמִּים כ] (הָֽעַמִּ֗ים ק) וּרְאוּ֙ מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ ס
WLC (Consonants Only)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־ [עמים כ] (העמים ק) וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
is just
,
for
I have rebelled
against His
command
.
Listen
,
all
you people
;
look
at my
pain
.
My
young men
and
women
have gone
into
captivity
.
New American Standard Bible
"The LORD
is righteous;
For I have rebelled
against
His command;
Hear
now,
all
peoples,
And behold
my pain;
My virgins
and my young
men
Have gone
into captivity.
King James Bible
The LORD
is righteous;
for I have rebelled
against his commandment:
hear,
I pray you, all people,
and behold
my sorrow:
my virgins
and my young men
are gone
into captivity.
Bible Apps.com