◄
Lamentations 4:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
טֹובִ֤ים
הָיוּ֙
חַלְלֵי־
חֶ֔רֶב
מֵֽחַלְלֵ֖י
רָעָ֑ב
שֶׁ֣הֵ֤ם
יָז֙וּבוּ֙
מְדֻקָּרִ֔ים
מִתְּנוּבֹ֖ת
שָׂדָֽי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
טֹובִ֤ים הָיוּ֙ חַלְלֵי־חֶ֔רֶב מֵֽחַלְלֵ֖י רָעָ֑ב שֶׁ֣הֵ֤ם יָז֙וּבוּ֙ מְדֻקָּרִ֔ים מִתְּנוּבֹ֖ת שָׂדָֽי׃ ס
WLC (Consonants Only)
טובים היו חללי־חרב מחללי רעב שהם יזובו מדקרים מתנובת שדי׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Those slain
by the sword
are
better off
than
those slain
by hunger
,
who
waste away
,
pierced
with pain
because the fields
lack
produce
.
New American Standard Bible
Better
are those slain
with the sword
Than
those slain
with hunger;
For they pine
away,
being stricken
For lack of the fruits
of the field.
King James Bible
[They that be] slain
with the sword
are better
than [they that be] slain
with hunger:
for these
pine away,
stricken
through for [want of] the fruits
of the field.
Bible Apps.com
