◄
Lamentations 4:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יְדֵ֗י
נָשִׁים֙
רַחֲמָ֣נִיֹּ֔ות
בִּשְּׁל֖וּ
יַלְדֵיהֶ֑ן
הָי֤וּ
לְבָרֹות֙
לָ֔מֹו
בְּשֶׁ֖בֶר
בַּת־
עַמִּֽי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
יְדֵ֗י נָשִׁים֙ רַחֲמָ֣נִיֹּ֔ות בִּשְּׁל֖וּ יַלְדֵיהֶ֑ן הָי֤וּ לְבָרֹות֙ לָ֔מֹו בְּשֶׁ֖בֶר בַּת־עַמִּֽי׃ ס
WLC (Consonants Only)
ידי נשים רחמניות בשלו ילדיהן היו לברות למו בשבר בת־עמי׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The hands
of compassionate
women
have cooked
their own
children
;
they became
their
food
during
the destruction
of my
dear
people
.
New American Standard Bible
The hands
of compassionate
women
Boiled
their own children;
They became
food
for them Because of the destruction
of the daughter
of my people.
King James Bible
The hands
of the pitiful
women
have sodden
their own children:
they were their meat
in the destruction
of the daughter
of my people.
Bible Apps.com