◄
Luke 11:52
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Οὐαὶ
ὑμῖν
τοῖς
νομικοῖς,
ὅτι
ἤρατε
τὴν
κλεῖδα
τῆς
γνώσεως·
αὐτοὶ
οὐκ
εἰσήλθατε
καὶ
τοὺς
εἰσερχομένους
ἐκωλύσατε.
Westcott/Hort with Diacritics
Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς, ὅτι ἤρατε τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως· αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθατε καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουαι υμιν τοις νομικοις οτι ηρατε την κλειδα της γνωσεως αυτοι ουκ εισηλθετε και τους εισερχομενους εκωλυσατε
Greek Orthodox Church
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς ὅτι ἤρατε τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως· αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθετε, καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς, ὅτι ἤρατε τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως· αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθατε καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ουαι υμιν τοις νομικοις οτι ηρατε την κλειδα της γνωσεως αυτοι ουκ εισηλθετε και τους εισερχομενους εκωλυσατε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς ὅτι ἤρατε τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως· αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθετε, καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Woe
to you
experts in the law
!
You have taken away
the
key
of knowledge
!
You didn’t
go in
yourselves
,
and
you hindered
those
who were going
in.”
New American Standard Bible
"Woe
to you lawyers!
For you have taken away
the key
of knowledge;
you yourselves
did not enter,
and you hindered
those
who were entering."
King James Bible
Woe
unto you,
lawyers!
for
ye have taken away
the key
of knowledge:
ye entered
not
in
yourselves,
and
them that were entering in
ye hindered.
Bible Apps.com
