Parallel Greek Texts Greek Study BibleWestcott/Hort with Diacritics ἀλλ’ ὅταν δοχὴν ποιῇς, κάλει πτωχούς, ἀναπείρους, χωλούς, τυφλούς·
Byzantine/Majority Text (2000) αλλ οταν ποιης δοχην καλει πτωχους αναπηρους χωλους τυφλους
Greek Orthodox Church ἀλλ’ ὅταν ποιῇς δοχὴν, κάλει πτωχούς, ἀναπήρους, χωλούς, τυφλούς,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀλλ’ ὅταν ποιῇς δοχήν, κάλει πτωχούς, ἀναπήρους, χωλούς, τυφλούς,
Scrivener's Textus Receptus(1894) αλλ οταν ποιης δοχην καλει πτωχους αναπηρους χωλους τυφλους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀλλ' ὅταν ποιῇς δοχὴν κάλει πτωχούς ἀναπήρους, χωλούς τυφλούς· Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible On the contrary, when you host a banquet, invite those who are poor, maimed, lame, or blind.
New American Standard Bible "But when you give a reception, invite [the] poor, [the] crippled, [the] lame, [the] blind,
King James Bible But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind: |
|