◄
Luke 23:39
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Εἰς
δὲ
τῶν
κρεμασθέντων
κακούργων
ἐβλασφήμει
αὐτόν·
οὐχὶ
σὺ
εἶ
ὁ
χριστός;
σῶσον
σεαυτὸν
καὶ
ἡμᾶς.
Westcott/Hort with Diacritics
Εἰς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὐτόν· οὐχὶ σὺ εἶ ὁ χριστός; σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς.
Byzantine/Majority Text (2000)
εις δε των κρεμασθεντων κακουργων εβλασφημει αυτον λεγων ει συ ει ο χριστος σωσον σεαυτον και ημας
Greek Orthodox Church
Εἷς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὐτὸν λέγων· Εἰ σὺ εἶ ὁ Χριστός, σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Εἷς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὐτόν· οὐχὶ σὺ εἶ ὁ Χριστός; σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εις δε των κρεμασθεντων κακουργων εβλασφημει αυτον λεγων ει συ ει ο χριστος σωσον σεαυτον και ημας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Εἷς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὖτὸν λέγων, Εἰ σὺ εἶ ὁ Χριστός, σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
one
of the
criminals
hanging
there began to yell insults
at
Him
: “
Aren’t
You
the
Messiah
?
Save
Yourself
and
us
! ”
New American Standard Bible
One
of the criminals
who were hanged
[there] was hurling abuse
at Him, saying,
"Are You not the Christ?
Save
Yourself
and us!"
King James Bible
And
one
of the malefactors
which were hanged
railed
on him,
saying,
If
thou
be
Christ,
save
thyself
and
us.
Bible Apps.com