◄
Luke 3:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀποκριθεὶς
δὲ
ἔλεγεν
αὐτοῖς·
ὁ
ἔχων
δύο
χιτῶνας
μεταδότω
τῷ
μὴ
ἔχοντι,
καὶ
ὁ
ἔχων
βρώματα
ὁμοίως
ποιείτω.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀποκριθεὶς δὲ ἔλεγεν αὐτοῖς· ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι, καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω.
Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεις δε λεγει αυτοις ο εχων δυο χιτωνας μεταδοτω τω μη εχοντι και ο εχων βρωματα ομοιως ποιειτω
Greek Orthodox Church
ἀποκριθεὶς δὲ λέγει αὐτοῖς· Ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι, καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀποκριθεὶς δὲ ἔλεγεν αὐτοῖς· ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι, καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αποκριθεις δε λεγει αυτοις ο εχων δυο χιτωνας μεταδοτω τω μη εχοντι και ο εχων βρωματα ομοιως ποιειτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποκριθεὶς δὲ λέγει αὐτοῖς Ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He replied
to them
, “
The
one who has
two
shirts
must share with
someone
who has
none
,
and
the
one who has
food
must do
the same
.”
New American Standard Bible
And he would answer
and say
to them, "The man who has
two
tunics
is to share
with him who has
none;
and he who has
food
is to do
likewise."
King James Bible
He answereth
and
saith
unto them,
He that hath
two
coats,
let him impart
to him that hath
none;
and
he that hath
meat,
let him do
likewise.
Bible Apps.com