◄
Luke 4:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Καὶ
ἀναγαγὼν
αὐτὸν
ἔδειξεν
αὐτῷ
πᾶσας
τὰς
βασιλείας
τῆς
οἰκουμένης
ἐν
στιγμῇ
χρόνου
Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πᾶσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου
Byzantine/Majority Text (2000)
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου
Greek Orthodox Church
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και αναγαγων αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
he took Him
up
and showed
Him
all
the
kingdoms
of the
world
in
a moment
of time
.
New American Standard Bible
And he led
Him up and showed
Him all
the kingdoms
of the world
in a moment
of time.
King James Bible
And
the devil,
taking
him
up
into
an high
mountain,
shewed
unto him
all
the kingdoms
of the world
in
a moment
of time.
Bible Apps.com