◄
Malachi 2:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְזֹאת֙
שֵׁנִ֣ית
תַּֽעֲשׂ֔וּ
כַּסֹּ֤ות
דִּמְעָה֙
אֶת־
מִזְבַּ֣ח
יְהוָ֔ה
בְּכִ֖י
וַֽאֲנָקָ֑ה
מֵאֵ֣ין
עֹ֗וד
פְּנֹות֙
אֶל־
הַמִּנְחָ֔ה
וְלָקַ֥חַת
רָצֹ֖ון
מִיֶּדְכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְזֹאת֙ שֵׁנִ֣ית תַּֽעֲשׂ֔וּ כַּסֹּ֤ות דִּמְעָה֙ אֶת־מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה בְּכִ֖י וַֽאֲנָקָ֑ה מֵאֵ֣ין עֹ֗וד פְּנֹות֙ אֶל־הַמִּנְחָ֔ה וְלָקַ֥חַת רָצֹ֖ון מִיֶּדְכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
וזאת שנית תעשו כסות דמעה את־מזבח יהוה בכי ואנקה מאין עוד פנות אל־המנחה ולקחת רצון מידכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
this
is another
thing you do
:
you cover
the
LORD
’s
altar
with tears
,
with weeping
and
groaning
,
because
He no
longer
respects
your
offerings
or
receives
them gladly
from
your
hands
.
New American Standard Bible
"This
is another
thing
you do:
you cover
the altar
of the LORD
with tears,
with weeping
and with groaning,
because
He no
longer
regards
the offering
or accepts
[it with] favor
from your hand.
King James Bible
And this have ye done
again,
covering
the altar
of the LORD
with tears,
with weeping,
and with crying out,
insomuch that he regardeth
not the offering
any more, or receiveth
[it] with good will
at your hand.
Bible Apps.com
