◄
Matthew 11:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀπὸ
δὲ
τῶν
ἡμερῶν
Ἰωάννου
τοῦ
βαπτιστοῦ
ἕως
ἄρτι
ἡ
βασιλεία
τῶν
οὐρανῶν
βιάζεται
καὶ
βιασταὶ
ἁρπάζουσιν
αὐτήν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
απο δε των ημερων ιωαννου του βαπτιστου εως αρτι η βασιλεια των ουρανων βιαζεται και βιασται αρπαζουσιν αυτην
Greek Orthodox Church
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
απο δε των ημερων ιωαννου του βαπτιστου εως αρτι η βασιλεια των ουρανων βιαζεται και βιασται αρπαζουσιν αυτην
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
From
the
days
of John
the
Baptist
until
now
,
the
kingdom
of heaven
has been suffering violence
,
and
the violent
have been seizing it
by force
.
New American Standard Bible
"From the days
of John
the Baptist
until
now
the kingdom
of heaven
suffers violence,
and violent men
take it by force.
King James Bible
And
from
the days
of John
the Baptist
until
now
the kingdom
of heaven
suffereth violence
{5743}, and
the violent
take
it
by force.
Bible Apps.com