◄
Matthew 27:43
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
πέποιθεν
ἐπὶ
τὸν
θεόν,
ῥυσάσθω
νῦν
εἰ
θέλει
αὐτόν·
εἶπεν
γὰρ
ὅτι
θεοῦ
εἰμι
υἱός.
Westcott/Hort with Diacritics
πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν, ῥυσάσθω νῦν εἰ θέλει αὐτόν· εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός.
Byzantine/Majority Text (2000)
πεποιθεν επι τον θεον ρυσασθω νυν αυτον ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι θεου ειμι υιος
Greek Orthodox Church
πέποιθεν ἐπὶ τὸν Θεόν, ῥυσάσθω νῦν αὐτόν, εἰ θέλει αὐτόν· εἶπε γὰρ ὅτι Θεοῦ εἰμι υἱός.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν, ῥυσάσθω νῦν εἰ θέλει αὐτόν· εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πεποιθεν επι τον θεον ρυσασθω νυν αυτον ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι θεου ειμι υιος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν· ῥυσάσθω νῦν αὐτόν· εἰ θέλει αὐτόν, εἶπεν γὰρ ὅτι Θεοῦ εἰμι υἱός
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He has put His trust
in
God
;
let God rescue
Him now
— if
He wants
Him
!
For
He said
, ‘
I am
God’s
Son
.’ ”
New American Standard Bible
"HE TRUSTS
IN GOD;
LET GOD
RESCUE
[Him] now,
IF
HE DELIGHTS
IN HIM; for He said,
I am
the Son
of God.
"
King James Bible
He trusted
in
God;
let him deliver
him
now,
if
he will have
him:
for
he said,
I am
the Son
of God.
Bible Apps.com