◄
Micah 7:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רְעֵ֧ה
עַמְּךָ֣
בְשִׁבְטֶ֗ךָ
צֹ֚אן
נַֽחֲלָתֶ֔ךָ
שֹׁכְנִ֣י
לְבָדָ֔ד
יַ֖עַר
בְּתֹ֣וךְ
כַּרְמֶ֑ל
יִרְע֥וּ
בָשָׁ֛ן
וְגִלְעָ֖ד
כִּימֵ֥י
עֹולָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
רְעֵ֧ה עַמְּךָ֣ בְשִׁבְטֶ֗ךָ צֹ֚אן נַֽחֲלָתֶ֔ךָ שֹׁכְנִ֣י לְבָדָ֔ד יַ֖עַר בְּתֹ֣וךְ כַּרְמֶ֑ל יִרְע֥וּ בָשָׁ֛ן וְגִלְעָ֖ד כִּימֵ֥י עֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
רעה עמך בשבטך צאן נחלתך שכני לבדד יער בתוך כרמל ירעו בשן וגלעד כימי עולם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Shepherd
Your
people
with
Your
staff
,
the flock
that is Your
possession
.
They live
alone
in a woodland
surrounded by
pastures
.
Let them graze
in Bashan
and
Gilead
as
in ancient
times
.
New American Standard Bible
Shepherd
Your people
with Your scepter,
The flock
of Your possession
Which dwells
by itself
in the woodland,
In the midst
of a fruitful
field.
Let them feed
in Bashan
and Gilead
As in the days
of old.
King James Bible
Feed
thy people
with thy rod,
the flock
of thine heritage,
which dwell
solitarily
[in] the wood,
in the midst
of Carmel:
let them feed
[in] Bashan
and Gilead,
as in the days
of old.
Bible Apps.com