◄
Nahum 1:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָרִים֙
רָעֲשׁ֣וּ
מִמֶּ֔נּוּ
וְהַגְּבָעֹ֖ות
הִתְמֹגָ֑גוּ
וַתִּשָּׂ֤א
הָאָ֙רֶץ֙
מִפָּנָ֔יו
וְתֵבֵ֖ל
וְכָל־
יֹ֥שְׁבֵי
בָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
הָרִים֙ רָעֲשׁ֣וּ מִמֶּ֔נּוּ וְהַגְּבָעֹ֖ות הִתְמֹגָ֑גוּ וַתִּשָּׂ֤א הָאָ֙רֶץ֙ מִפָּנָ֔יו וְתֵבֵ֖ל וְכָל־יֹ֥שְׁבֵי בָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
הרים רעשו ממנו והגבעות התמגגו ותשא הארץ מפניו ותבל וכל־ישבי בה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The mountains
quake
before
Him
,
and
the
hills
melt
;
the
earth
trembles
at
His
presence
—
the world
and
all
who live
in
it
.
New American Standard Bible
Mountains
quake
because
of Him And the hills
dissolve;
Indeed the earth
is upheaved
by His presence,
The world
and all
the inhabitants
in it.
King James Bible
The mountains
quake
at him, and the hills
melt,
and the earth
is burned
at his presence,
yea, the world,
and all that dwell
therein.
Bible Apps.com
