◄
Nahum 3:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֤ה
כָל־
רֹאַ֙יִךְ֙
יִדֹּ֣וד
מִמֵּ֔ךְ
וְאָמַר֙
שָׁדְּדָ֣ה
נִֽינְוֵ֔ה
מִ֖י
יָנ֣וּד
לָ֑הּ
מֵאַ֛יִן
אֲבַקֵּ֥שׁ
מְנַחֲמִ֖ים
לָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה כָל־רֹאַ֙יִךְ֙ יִדֹּ֣וד מִמֵּ֔ךְ וְאָמַר֙ שָׁדְּדָ֣ה נִֽינְוֵ֔ה מִ֖י יָנ֣וּד לָ֑הּ מֵאַ֛יִן אֲבַקֵּ֥שׁ מְנַחֲמִ֖ים לָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
והיה כל־ראיך ידוד ממך ואמר שדדה נינוה מי ינוד לה מאין אבקש מנחמים לך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
all
who see
you
will recoil
from
you
,
saying
,“
Nineveh
is devastated
;
who
will show sympathy
to
her
? ”
Where
can I find
anyone to comfort
you
?
New American Standard Bible
"And it will come
about that all
who see
you Will shrink
from you and say,
Nineveh
is devastated!
Who
will grieve
for her?
Where
will I seek
comforters
for you?"
King James Bible
And it shall come to pass, [that] all they that look
upon thee shall flee
from thee, and say,
Nineveh
is laid waste:
who will bemoan
her? whence
shall I seek
comforters
for thee?
Bible Apps.com