◄
Nehemiah 2:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשְׁמַ֞ע
סַנְבַלַּ֣ט
הַחֹרֹנִ֗י
וְטֹֽובִיָּה֙
הָעֶ֣בֶד
הָֽעַמֹּנִ֔י
וַיֵּ֥רַע
לָהֶ֖ם
רָעָ֣ה
גְדֹלָ֑ה
אֲשֶׁר־
בָּ֥א
אָדָ֔ם
לְבַקֵּ֥שׁ
טֹובָ֖ה
לִבְנֵ֥י
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֞ע סַנְבַלַּ֣ט הַחֹרֹנִ֗י וְטֹֽובִיָּה֙ הָעֶ֣בֶד הָֽעַמֹּנִ֔י וַיֵּ֥רַע לָהֶ֖ם רָעָ֣ה גְדֹלָ֑ה אֲשֶׁר־בָּ֥א אָדָ֔ם לְבַקֵּ֥שׁ טֹובָ֖ה לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
וישמע סנבלט החרני וטוביה העבד העמני וירע להם רעה גדלה אשר־בא אדם לבקש טובה לבני ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
Sanballat
the
Horonite
and
Tobiah
the
Ammonite
official
heard
that
someone
had come
to
seek
the well-being
of
the Israelites
,
they
were greatly
displeased
.
New American Standard Bible
When Sanballat
the Horonite
and Tobiah
the Ammonite
official
heard
[about it], it was very
displeasing
to them that someone
had come
to seek
the welfare
of the sons
of Israel.
King James Bible
When Sanballat
the Horonite,
and Tobiah
the servant,
the Ammonite,
heard
[of it], it grieved
them exceedingly
that there was come
a man
to seek
the welfare
of the children
of Israel.
Bible Apps.com
