◄
Nehemiah 4:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
יְהוּדָ֗ה
כָּשַׁל֙
כֹּ֣חַ
הַסַּבָּ֔ל
וְהֶעָפָ֖ר
הַרְבֵּ֑ה
וַאֲנַ֙חְנוּ֙
לֹ֣א
נוּכַ֔ל
לִבְנֹ֖ות
בַּחֹומָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָ֗ה כָּשַׁל֙ כֹּ֣חַ הַסַּבָּ֔ל וְהֶעָפָ֖ר הַרְבֵּ֑ה וַאֲנַ֙חְנוּ֙ לֹ֣א נוּכַ֔ל לִבְנֹ֖ות בַּחֹומָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהודה כשל כח הסבל והעפר הרבה ואנחנו לא נוכל לבנות בחומה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In Judah
,
it was said
:
The strength
of the
laborer
fails
,
since
there is so much
rubble
.
We
will never
be able
to
rebuild
the
wall
.
New American Standard Bible
Thus in Judah
it was said,
"The strength
of the burden
bearers
is failing,
Yet there is much
rubbish;
And we ourselves
are unable
To rebuild
the wall."
King James Bible
And Judah
said,
The strength
of the bearers of burdens
is decayed,
and [there is] much
rubbish;
so that we are not able
to build
the wall.
Bible Apps.com