◄
Numbers 22:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֵּ֨רֶא
הָאָתֹ֜ון
אֶת־
מַלְאַ֣ךְ
יְהוָ֗ה
וַתִּלָּחֵץ֙
אֶל־
הַקִּ֔יר
וַתִּלְחַ֛ץ
אֶת־
רֶ֥גֶל
בִּלְעָ֖ם
אֶל־
הַקִּ֑יר
וַיֹּ֖סֶף
לְהַכֹּתָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֨רֶא הָאָתֹ֜ון אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַתִּלָּחֵץ֙ אֶל־הַקִּ֔יר וַתִּלְחַ֛ץ אֶת־רֶ֥גֶל בִּלְעָ֖ם אֶל־הַקִּ֑יר וַיֹּ֖סֶף לְהַכֹּתָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
ותרא האתון את־מלאך יהוה ותלחץ אל־הקיר ותלחץ את־רגל בלעם אל־הקיר ויסף להכתה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
donkey
saw
the Angel
of the
LORD
and
pressed
herself against
the
wall
,
squeezing
Balaam’s
foot
against
it
.
So
he hit
her
once again
.
New American Standard Bible
When the donkey
saw
the angel
of the LORD,
she pressed
herself to the wall
and pressed
Balaam
s
foot
against
the wall,
so he struck
her
[-]
again.
King James Bible
And when the ass
saw
the angel
of the LORD,
she thrust
herself unto the wall,
and crushed
Balaam's
foot
against the wall:
and he smote
her again.
Bible Apps.com
