◄
Numbers 22:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
בִּלְעָם֙
לָֽאָתֹ֔ון
כִּ֥י
הִתְעַלַּ֖לְתְּ
בִּ֑י
ל֤וּ
יֶשׁ־
חֶ֙רֶב֙
בְּיָדִ֔י
כִּ֥י
עַתָּ֖ה
הֲרַגְתִּֽיךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָתֹ֔ון כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ־חֶ֙רֶב֙ בְּיָדִ֔י כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר בלעם לאתון כי התעללת בי לו יש־חרב בידי כי עתה הרגתיך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Balaam
answered
the
donkey
, “
You made me
look like a fool
.
If
I had
a sword
in
my
hand
,
I’d kill
you
now
! ”
New American Standard Bible
Then Balaam
said
to the donkey,
"Because
you have made
a
[-]
mockery
of me! If
there
had
been
a sword
in my hand,
I would have killed
you by now."
King James Bible
And Balaam
said
unto the ass,
Because thou hast mocked
me: I would
there were
a sword
in mine hand,
for now would I kill
thee.
Bible Apps.com
