◄
Proverbs 24:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִנֵּ֨ה
עָ֘לָ֤ה
כֻלֹּ֨ו
קִמְּשֹׂנִ֗ים
כָּסּ֣וּ
פָנָ֣יו
חֲרֻלִּ֑ים
וְגֶ֖דֶר
אֲבָנָ֣יו
נֶהֱרָֽסָה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֨ה עָ֘לָ֤ה כֻלֹּ֨ו ׀ קִמְּשֹׂנִ֗ים כָּסּ֣וּ פָנָ֣יו חֲרֻלִּ֑ים וְגֶ֖דֶר אֲבָנָ֣יו נֶהֱרָֽסָה׃
WLC (Consonants Only)
והנה עלה כלו ׀ קמשנים כסו פניו חרלים וגדר אבניו נהרסה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Thistles
had come up
everywhere
,
weeds
covered
the ground
,
and
the stone
wall
was ruined
.
New American Standard Bible
And behold,
it was completely
overgrown
with thistles;
Its surface
was covered
with nettles,
And its stone
wall
was broken
down.
King James Bible
And, lo, it was all grown over
with thorns,
[and] nettles
had covered
the face
thereof, and the stone
wall
thereof was broken down.
Bible Apps.com