◄
Psalm 106:38
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ
דָ֪ם
נָקִ֡י
דַּם־
בְּנֵ֘יהֶ֤ם
וּֽבְנֹותֵיהֶ֗ם
אֲשֶׁ֣ר
זִ֭בְּחוּ
לַעֲצַבֵּ֣י
כְנָ֑עַן
וַתֶּחֱנַ֥ף
הָ֝אָ֗רֶץ
בַּדָּמִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ דָ֪ם נָקִ֡י דַּם־בְּנֵ֘יהֶ֤ם וּֽבְנֹותֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֣ר זִ֭בְּחוּ לַעֲצַבֵּ֣י כְנָ֑עַן וַתֶּחֱנַ֥ף הָ֝אָ֗רֶץ בַּדָּמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
וישפכו דם נקי דם־בניהם ובנותיהם אשר זבחו לעצבי כנען ותחנף הארץ בדמים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They shed
innocent
blood
—
the blood
of their
sons
and
daughters
whom
they sacrificed
to
the idols
of Canaan
;
so
the
land
became polluted
with
blood
.
New American Standard Bible
And shed
innocent
blood,
The blood
of their sons
and their daughters,
Whom
they sacrificed
to the idols
of Canaan;
And the land
was polluted
with the blood.
King James Bible
And shed
innocent
blood,
[even] the blood
of their sons
and of their daughters,
whom they sacrificed
unto the idols
of Canaan:
and the land
was polluted
with blood.
Bible Apps.com