◄
Psalm 44:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תְּשִׂימֵ֣נוּ
מָ֭שָׁל
בַּגֹּויִ֑ם
מְנֹֽוד־
רֹ֝֗אשׁ
בַּל־
אֻמִּֽים׃
Westminster Leningrad Codex
תְּשִׂימֵ֣נוּ מָ֭שָׁל בַּגֹּויִ֑ם מְנֹֽוד־רֹ֝֗אשׁ בַּל־אֻמִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
תשימנו משל בגוים מנוד־ראש בל־אמים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You make
us
a joke
among
the
nations
,
a laughingstock
among
the peoples
.
New American Standard Bible
You make
us a byword
among the nations,
A laughingstock
among the peoples.
King James Bible
Thou makest
us a byword
among the heathen,
a shaking
of the head
among the people.
Bible Apps.com