◄
Psalm 62:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַ֤ךְ
הֶ֥בֶל
בְּנֵֽי־
אָדָם֮
כָּזָ֪ב
בְּנֵ֫י
אִ֥ישׁ
בְּמֹאזְנַ֥יִם
לַעֲלֹ֑ות
הֵ֝֗מָּה
מֵהֶ֥בֶל
יָֽחַד׃
Westminster Leningrad Codex
אַ֤ךְ ׀ הֶ֥בֶל בְּנֵֽי־אָדָם֮ כָּזָ֪ב בְּנֵ֫י אִ֥ישׁ בְּמֹאזְנַ֥יִם לַעֲלֹ֑ות הֵ֝֗מָּה מֵהֶ֥בֶל יָֽחַד׃
WLC (Consonants Only)
אך ׀ הבל בני־אדם כזב בני איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Men
are only
a vapor
;
exalted men
,
an illusion
.
Weighed in
the scales
,
they
go up
;
together
they are less than
a vapor
.
New American Standard Bible
Men
of low
degree
are only
vanity
and men
of rank
are a lie;
In the balances
they go
up; They are together
lighter than
breath.
King James Bible
Surely men
of low degree [are] vanity,
[and] men
of high degree [are] a lie:
to be laid
in the balance,
they [are] altogether
[lighter] than vanity.
Bible Apps.com
