◄
Romans 5:6
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Εἴ
γε
Χριστὸς
ὄντων
ἡμῶν
ἀσθενῶν
ἔτι
κατὰ
καιρὸν
ὑπὲρ
ἀσεβῶν
ἀπέθανεν.
Westcott/Hort with Diacritics
Εἴ γε Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν ἔτι κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ετι γαρ χριστος οντων ημων ασθενων κατα καιρον υπερ ασεβων απεθανεν
Greek Orthodox Church
ἔτι γὰρ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔτι γὰρ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν ἔτι κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ετι γαρ χριστος οντων ημων ασθενων κατα καιρον υπερ ασεβων απεθανεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔτι γὰρ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
while we
were
still
helpless
,
at
the appointed moment
,
Christ
died
for
the ungodly
.
New American Standard Bible
For while we were still
helpless,
at the right time
Christ
died
for the ungodly.
King James Bible
For
when we
were
yet
without strength,
in due
time
Christ
died
for
the ungodly.
Bible Apps.com