◄
Romans 9:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἄρα
οὖν
οὐ
τοῦ
θέλοντος
οὐδὲ
τοῦ
τρέχοντος
ἀλλὰ
τοῦ
ἐλεῶντος
θεοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδὲ τοῦ τρέχοντος ἀλλὰ τοῦ ἐλεῶντος θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
αρα ουν ου του θελοντος ουδε του τρεχοντος αλλα του ελεουντος θεου
Greek Orthodox Church
ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδὲ τοῦ τρέχοντος, ἀλλὰ τοῦ ἐλεοῦντος Θεοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδὲ τοῦ τρέχοντος, ἀλλὰ τοῦ ἐλεῶντος θεοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αρα ουν ου του θελοντος ουδε του τρεχοντος αλλα του ελεουντος θεου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδὲ τοῦ τρέχοντος ἀλλὰ τοῦ ἐλεοῦντος θεοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So then
it does not
depend on human will
or
effort
but
on God
who shows mercy
.
New American Standard Bible
So then
it [does] not [depend] on the man who wills
or
the man who runs,
but on God
who has mercy.
King James Bible
So
then
[it is] not
of him that willeth,
nor
of him that runneth,
but
of God
that sheweth mercy.
Bible Apps.com