◄
Song of Solomon 2:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
סַמְּכ֙וּנִי֙
בָּֽאֲשִׁישֹׁ֔ות
רַפְּד֖וּנִי
בַּתַּפּוּחִ֑ים
כִּי־
חֹולַ֥ת
אַהֲבָ֖ה
אָֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
סַמְּכ֙וּנִי֙ בָּֽאֲשִׁישֹׁ֔ות רַפְּד֖וּנִי בַּתַּפּוּחִ֑ים כִּי־חֹולַ֥ת אַהֲבָ֖ה אָֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
סמכוני באשישות רפדוני בתפוחים כי־חולת אהבה אני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Sustain
me
with
raisins
;
refresh
me
with
apricots
,
for
I
am lovesick
.
New American Standard Bible
"Sustain
me with raisin
cakes,
Refresh
me with apples,
Because
I
[-]
am
[-]
lovesick.
King James Bible
Stay
me with flagons,
comfort
me with apples:
for I [am] sick
of love.
Bible Apps.com