◄
Song of Solomon 4:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שִׁנַּ֙יִךְ֙
כְּעֵ֣דֶר
הַקְּצוּבֹ֔ות
שֶׁעָל֖וּ
מִן־
הָרַחְצָ֑ה
שֶׁכֻּלָּם֙
מַתְאִימֹ֔ות
וְשַׁכֻּלָ֖ה
אֵ֥ין
בָּהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
שִׁנַּ֙יִךְ֙ כְּעֵ֣דֶר הַקְּצוּבֹ֔ות שֶׁעָל֖וּ מִן־הָרַחְצָ֑ה שֶׁכֻּלָּם֙ מַתְאִימֹ֔ות וְשַׁכֻּלָ֖ה אֵ֥ין בָּהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
שניך כעדר הקצובות שעלו מן־הרחצה שכלם מתאימות ושכלה אין בהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
teeth
are like
a flock
of newly shorn sheep
coming up
from
washing
,
each
one having a twin
,
and
not one
missing
.
New American Standard Bible
"Your teeth
are like a flock
of [newly] shorn
ewes Which
have come
up from [their] washing,
All
of which
bear
twins,
And not one
among them has lost
her young.
King James Bible
Thy teeth
[are] like a flock
[of sheep that are even] shorn,
which came up
from the washing;
whereof every one bear twins,
and none [is] barren
among them.
Bible Apps.com
