◄
Zephaniah 1:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֤ה
חֵילָם֙
לִמְשִׁסָּ֔ה
וּבָתֵּיהֶ֖ם
לִשְׁמָמָ֑ה
וּבָנ֤וּ
בָתִּים֙
וְלֹ֣א
יֵשֵׁ֔בוּ
וְנָטְע֣וּ
כְרָמִ֔ים
וְלֹ֥א
יִשְׁתּ֖וּ
אֶת־
יֵינָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה חֵילָם֙ לִמְשִׁסָּ֔ה וּבָתֵּיהֶ֖ם לִשְׁמָמָ֑ה וּבָנ֤וּ בָתִּים֙ וְלֹ֣א יֵשֵׁ֔בוּ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְלֹ֥א יִשְׁתּ֖וּ אֶת־יֵינָֽם׃
WLC (Consonants Only)
והיה חילם למשסה ובתיהם לשממה ובנו בתים ולא ישבו ונטעו כרמים ולא ישתו את־יינם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Their
wealth
will become
plunder
and
their
houses
a ruin
.
They will build
houses
but
never
live
in them,
plant
vineyards
but
never
drink
their
wine
.
New American Standard Bible
"Moreover, their wealth
will become
plunder
And their houses
desolate;
Yes, they will build
houses
but not inhabit
[them], And plant
vineyards
but not drink
their wine."
King James Bible
Therefore their goods
shall become a booty,
and their houses
a desolation:
they shall also build
houses,
but not inhabit
[them]; and they shall plant
vineyards,
but not drink
the wine
thereof.
Bible Apps.com
