◄
Zephaniah 3:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִכְרַ֣תִּי
גֹויִ֗ם
נָשַׁ֙מּוּ֙
פִּנֹּותָ֔ם
הֶחֱרַ֥בְתִּי
חֽוּצֹותָ֖ם
מִבְּלִ֣י
עֹובֵ֑ר
נִצְדּ֧וּ
עָרֵיהֶ֛ם
מִבְּלִי־
אִ֖ישׁ
מֵאֵ֥ין
יֹושֵֽׁב׃
Westminster Leningrad Codex
הִכְרַ֣תִּי גֹויִ֗ם נָשַׁ֙מּוּ֙ פִּנֹּותָ֔ם הֶחֱרַ֥בְתִּי חֽוּצֹותָ֖ם מִבְּלִ֣י עֹובֵ֑ר נִצְדּ֧וּ עָרֵיהֶ֛ם מִבְּלִי־אִ֖ישׁ מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃
WLC (Consonants Only)
הכרתי גוים נשמו פנותם החרבתי חוצותם מבלי עובר נצדו עריהם מבלי־איש מאין יושב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I have cut off
nations
;
their
corner towers
are destroyed
.
I have laid waste
their
streets
,
with
no
one to pass through
.
Their
cities
lie devastated
,
without
a person
,
without
an inhabitant
.
New American Standard Bible
"I have cut
off
nations;
Their corner
towers
are in ruins.
I have made
their streets
desolate,
With no
one
passing
by; Their cities
are laid
waste,
Without
a man,
without
an inhabitant.
King James Bible
I have cut off
the nations:
their towers
are desolate;
I made their streets
waste,
that none passeth by:
their cities
are destroyed,
so that there is no man,
that there is none inhabitant.
Bible Apps.com
