1 Chronicles 5:26
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them to Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, to this day.
Treasury of Scripture

stirred up.

2 Samuel 24:1 And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.

2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns...

Ezra 1:5 Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites...

Isaiah 10:5,6 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation...

Isaiah 13:2-5 Lift you up a banner on the high mountain, exalt the voice to them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles...

the spirit. Heb. ruach.

Genesis 41:8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt...

Genesis 26:35 Which were a grief of mind to Isaac and to Rebekah.

Pul.

2 Kings 15:19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver...

Tilgath-pilneser. i.e., that takes away captivity; lord of the Tigris; wine-press heap of the wonderful bond; winepress heap of the distinguished captive

1 Chronicles 5:6,26 Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites...

2 Chronicles 28:20 And Tilgathpilneser king of Assyria came to him, and distressed him, but strengthened him not.

Also.

2 Kings 15:29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, and took Ijon, and Abelbethmaachah, and Janoah, and Kedesh...

Tiglath-pileser.

2 Kings 16:7,10 So Ahaz sent messengers to Tiglathpileser king of Assyria, saying, I am your servant and your son: come up...

Reubenites.

Numbers 26:7 These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty...

Gadites.

1 Chronicles 5:18 The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword...

and brought them.

2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria...

2 Kings 18:11 And the king of Assyria did carry away Israel to Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan...

2 Kings 19:12 Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed; as Gozan, and Haran, and Rezeph...

Isaiah 37:12 Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph...

Halah.

2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria...

.

Habor.

2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria...

.

Hara. i.e., mountainous

Gozan.

2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria...

.

unto this day.

1 Chronicles 4:43 And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelled there to this day.



Context
The Half-Tribe of Manasseh

23And the children of the half tribe of Manasseh dwelled in the land: they increased from Bashan to Baalhermon and Senir, and to mount Hermon. 24And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers. 25And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them. 26And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them to Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, to this day.
Parallel Verses
American Standard Version
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river of Gozan, unto this day.


Douay-Rheims Bible
And the God of Israel stirred up the spirit of Phul king of the Assyrians, and the spirit of Thelgathphalnasar king of Assur: and he carried away Ruben, and Gad, and the half tribe of Manasses, and brought them to Lahela, and to Habor, and to Ara, and to the river of Gozan, unto this day.


Darby Bible Translation
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-Pilneser king of Assyria, and he carried them away, the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them to Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.


King James Bible
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.


Young's Literal Translation
and stir up doth the God of Israel the spirit of Pul king of Asshur, and the spirit of Tilgath-Pilneser king of Asshur, and he removeth them -- even the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh -- and bringeth them in to Halah, and Habor, and Hara, and the river of Gozan unto this day.


1 Chronicles 5:25
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com