And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. Treasury of Scripture having made peace. or making peace. Colossians 1:21,22 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now has he reconciled... Leviticus 6:30 And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile with in the holy place... Psalm 85:10,11 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other... Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful... Ezekiel 45:17-20 And it shall be the prince's part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons... Daniel 9:24-26 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins... Micah 5:2,5 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands of Judah... Zechariah 9:9,10 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, your King comes to you: he is just... Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. Acts 10:30 And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold... Romans 5:1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ: 2 Corinthians 5:19-21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses to them... Ephesians 2:13-17 But now in Christ Jesus you who sometimes were far off are made near by the blood of Christ... Hebrews 13:20,21 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep... 1 John 4:9,10 In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world... reconcile. 2 Corinthians 5:18 And all things are of God, who has reconciled us to himself by Jesus Christ, and has given to us the ministry of reconciliation; Hebrews 2:17 Why in all things it behooved him to be made like to his brothers... things in earth. Ephesians 1:10 That in the dispensation of the fullness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven... Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Context The Supremacy of Christ
15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: 16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: 17 And he is before all things, and by him all things consist. 18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence. 19 For it pleased the Father that in him should all fullness dwell; 20 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. 21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now has he reconciled 22 In the body of his flesh through death, to present you holy and blameless and unreproveable in his sight: 23 If you continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which you have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister; Parallel Verses American Standard Version
and through him to reconcile all things unto himself, having made peace through the blood of his cross; through him, I say , whether things upon the earth, or things in the heavens.
Douay-Rheims Bible
And through him to reconcile all things unto himself, making peace through the blood of his cross, both as to the things that are on earth, and the things that are in heaven.
Darby Bible Translation
and by him to reconcile all things to itself, having made peace by the blood of his cross by him, whether the things on the earth or the things in the heavens.
King James Bible
And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
Young's Literal Translation
and through him to reconcile the all things to himself -- having made peace through the blood of his cross -- through him, whether the things upon the earth, whether the things in the heavens.
|
    |