As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it; so will I gather you in my anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you. Treasury of Scripture As they gather. [heb] According to the gathering to blow Ezekiel 22:21 Yes, I will gather you, and blow on you in the fire of my wrath, and you shall be melted in the middle therof. Ezekiel 21:31,32 And I will pour out my indignation on you, I will blow against you in the fire of my wrath... Isaiah 54:16 Behold, I have created the smith that blows the coals in the fire, and that brings forth an instrument for his work... in mine Ezekiel 24:13 In your filthiness is lewdness: because I have purged you, and you were not purged... Jeremiah 4:11,12,20 At that time shall it be said to this people and to Jerusalem...
Context The Refining Furnace
17And the word of the LORD came to me, saying, 18Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the middle of the furnace; they are even the dross of silver. 19Therefore thus said the Lord GOD; Because you are all become dross, behold, therefore I will gather you into the middle of Jerusalem. 20As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it; so will I gather you in my anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you. 21Yes, I will gather you, and blow on you in the fire of my wrath, and you shall be melted in the middle therof. 22As silver is melted in the middle of the furnace, so shall you be melted in the middle thereof; and you shall know that I the LORD have poured out my fury on you. Parallel Verses American Standard Version As they gather silver and brass and iron and lead and tin into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my wrath, and I will lay you there, and melt you.
Douay-Rheims Bible As they gather silver, and brass, and tin, and iron, and lead in the midst of the furnace: that I may kindle a fire in it to melt it: so will I gather you together in my fury and in my wrath, and will take my rest, and I will melt you down.
Darby Bible Translation As they gather silver, and copper, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it, so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will lay you on and melt you.
King James Bible As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.
Young's Literal Translation A gathering of silver, and brass, and iron, and lead, and tin, Unto the midst of a furnace -- to blow on it fire, to melt it, So do I gather in Mine anger and in My fury, And I have let rest, and have melted you.
|
|