And he said, I will certainly return to you according to the time of life; and, see, Sarah your wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him. Treasury of Scripture he said. Genesis 18:13,14 And the LORD said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old... Genesis 16:10 And the angel of the LORD said to her, I will multiply your seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude. Genesis 22:15,16 And the angel of the LORD called to Abraham out of heaven the second time... according. Genesis 17:21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear to you at this set time in the next year. Genesis 21:2 For Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. 2 Kings 4:16,17 And he said, About this season, according to the time of life, you shall embrace a son. And she said, No, my lord... lo, Sarah. Genesis 17:16,19,21 And I will bless her, and give you a son also of her: yes, I will bless her, and she shall be a mother of nations... Genesis 21:2 For Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Judges 13:3-5 And the angel of the LORD appeared to the woman, and said to her, Behold now, you are barren, and bore not: but you shall conceive... Luke 1:13 But the angel said to him, Fear not, Zacharias: for your prayer is heard; and your wife Elisabeth shall bear you a son... Romans 9:8,9 That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God... Galatians 4:23,28 But he who was of the female slave was born after the flesh; but he of the free woman was by promise...
Context Sarah Laughs at the Promise
9And they said to him, Where is Sarah your wife? And he said, Behold, in the tent. 10And he said, I will certainly return to you according to the time of life; and, see, Sarah your wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him. 11Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women. 12Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? 13And the LORD said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? 14Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return to you, according to the time of life, and Sarah shall have a son. 15Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, No; but you did laugh. Parallel Verses American Standard Version
And he said, I will certainly return unto thee when the season cometh round; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard in the tent door, which was behind him.
Douay-Rheims Bible
And he said to him: I will return and come to thee at this time, life accompanying and Sara thy wife shall have a son. Which when Sara heard, she laughed behind the door of the tent.
Darby Bible Translation
And he said, I will certainly return to thee at this time of the year, and behold, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah was listening at the tent-door, which was behind him.
King James Bible
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.
Young's Literal Translation
and he saith, 'returning I return unto thee, about the time of life, and lo, to Sarah thy wife a son.'
|
    |