And Sarah said, God has made me to laugh, so that all that hear will laugh with me. Treasury of Scripture God. Genesis 17:17 Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born to him that is an hundred years old?... Genesis 18:12-15 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also... 1 Samuel 1:26-28 And she said, Oh my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman that stood by you here, praying to the LORD... 1 Samuel 2:1-10 And Hannah prayed, and said, My heart rejoices in the LORD, my horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over my enemies... Psalm 113:9 He makes the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise you the LORD. Psalm 126:2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen... Isaiah 49:15,21 Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yes, they may forget... Isaiah 54:1 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, and cry aloud, you that did not travail with child... Luke 1:46-55 And Mary said, My soul does magnify the Lord... John 16:21,22 A woman when she is in travail has sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child... Galatians 4:27,28 For it is written, Rejoice, you barren that bore not; break forth and cry, you that travail not... Hebrews 11:11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age... to laugh. Sarah most likely remembered the circumstance mentioned in ch. Genesis 18:12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? ; and also the name Isaac, which implies laughter. will laugh. Luke 1:14,58 And you shall have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth... Romans 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
Context The Birth of Isaac
1And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had spoken. 2For Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. 3And Abraham called the name of his son that was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac. 4And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him. 5And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born to him. 6And Sarah said, God has made me to laugh, so that all that hear will laugh with me. 7And she said, Who would have said to Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age. 8And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. Parallel Verses American Standard Version And Sarah said, God hath made me to laugh. Every one that heareth will laugh with me.
Douay-Rheims Bible And Sara said: God hath made a laughter for me: whosoever shall hear of it will laugh with me.
Darby Bible Translation And Sarah said, God has made me laugh: all that hear will laugh with me.
King James Bible And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
Young's Literal Translation and Sarah saith, 'God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'
|
|