Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said to them, Do you inquire among yourselves of that I said, A little while, and you shall not see me: and again, a little while, and you shall see me? Treasury of Scripture Jesus. John 16:30 Now are we sure that you know all things, and need not that any man should ask you: by this we believe that you came forth from God. John 2:24,25 But Jesus did not commit himself to them, because he knew all men... John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? Peter was grieved because he said to him the third time, Love you me?... Psalm 139:1-4 O lord, you have searched me, and known me... Matthew 6:8 Be not you therefore like to them: for your Father knows what things you have need of, before you ask him. Matthew 9:4 And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts? Mark 9:33,34 And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that you disputed among yourselves by the way... Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight... Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searches the reins and hearts... A little. John 16:16 A little while, and you shall not see me: and again, a little while, and you shall see me, because I go to the Father. John 7:33 Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and then I go to him that sent me. John 13:33 Little children, yet a little while I am with you. You shall seek me: and as I said to the Jews, Where I go, you cannot come... John 14:19 Yet a little while, and the world sees me no more; but you see me: because I live, you shall live also.
Context The Disciples' Grief Will Turn to Joy
17Then said some of his disciples among themselves, What is this that he said to us, A little while, and you shall not see me: and again, a little while, and you shall see me: and, Because I go to the Father? 18They said therefore, What is this that he said, A little while? we cannot tell what he said. 19Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said to them, Do you inquire among yourselves of that I said, A little while, and you shall not see me: and again, a little while, and you shall see me? 20Truly, truly, I say to you, That you shall weep and lament, but the world shall rejoice: and you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. 21A woman when she is in travail has sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembers no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22And you now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man takes from you. Parallel Verses American Standard Version
Jesus perceived that they were desirous to ask him, and he said unto them, Do ye inquire among yourselves concerning this, that I said, A little while, and ye behold me not, and again a little while, and ye shall see me?
Douay-Rheims Bible
And Jesus knew that they had a mind to ask him; and he said to them: Of this do you inquire among yourselves, because I said: A little while, and you shall not see me; and again a little while, and you shall see me?
Darby Bible Translation
Jesus knew therefore that they desired to demand of him, and said to them, Do ye inquire of this among yourselves that I said, A little while and ye do not behold me; and again a little while and ye shall see me?
King James Bible
Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?
Young's Literal Translation
Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, 'Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?
|
    |