And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand has God delivered Midian, and all the host. Treasury of Scripture his fellow Numbers 22:38 And Balaam said to Balak, See, I am come to you: have I now any power at all to say any thing? the word that God puts in my mouth... Numbers 23:5,20 And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus you shall speak... Numbers 24:10-13 And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said to Balaam... Job 1:10 Have not you made an hedge about him, and about his house, and about all that he has on every side?... into his hand Exodus 15:14,15 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina... Joshua 2:9,24 And she said to the men, I know that the LORD has given you the land, and that your terror is fallen on us... Joshua 5:1 And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites... 2 Kings 7:6,7 For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host...
Context Gideon's Dream
9And it came to pass the same night, that the LORD said to him, Arise, get you down to the host; for I have delivered it into your hand. 10But if you fear to go down, go you with Phurah your servant down to the host: 11And you shall hear what they say; and afterward shall your hands be strengthened to go down to the host. Then went he down with Phurah his servant to the outside of the armed men that were in the host. 12And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude. 13And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream to his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, see, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came to a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along. 14And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand has God delivered Midian, and all the host. Parallel Verses American Standard Version And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: into his hand God hath delivered Midian, and all the host.
Douay-Rheims Bible He to whom he spoke, answered: This is nothing else but the sword of Gedeon the son of Joas a man of Israel. For the Lord hath delivered Madian, and all their camp into his hand.
Darby Bible Translation And his comrade answered, "This is no other than the sword of Gideon the son of Jo'ash, a man of Israel; into his hand God has given Mid'ian and all the host."
King James Bible And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.
Young's Literal Translation And his companion answereth and saith, 'This is nothing save the sword of Gideon son of Joash, a man of Israel; God hath given into his hand Midian and all the camp.'
|
|