And the children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Treasury of Scripture behold Numbers 26:11 Notwithstanding the children of Korah died not. Psalm 90:7 For we are consumed by your anger, and by your wrath are we troubled. Proverbs 19:3 The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD. Isaiah 57:16 For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made. Hebrews 12:5 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to children, My son, despise not you the chastening of the Lord... we die. Gawanoo, `we expire:' it signifies not so much to die simply, as to feel an extreme difficulty in breathing, which producing suffocation, ends at last in death. see the folly and extravagance of this sinful people, in thus rebelling against the authority of those whom Jehovah had appointed to be their rulers.
Context Aaron's Staff Buds
1And the LORD spoke to Moses, saying, 2Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write you every man's name on his rod. 3And you shall write Aaron's name on the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers. 4And you shall lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you. 5And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you. 6And Moses spoke to the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods. 7And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness. 8And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds. 9And Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod. 10And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and you shall quite take away their murmurings from me, that they die not. 11And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he. 12And the children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. 13Whoever comes any thing near to the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying? Parallel Verses American Standard Version And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.
Douay-Rheims Bible And the children of Israel said to Moses: Behold we are consumed, we all perish.
Darby Bible Translation And the children of Israel spoke to Moses, saying, Lo, we expire, we perish, we all perish.
King James Bible And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
Young's Literal Translation And the sons of Israel speak unto Moses, saying, 'Lo, we have expired; we have perished; we have all of us perished;
|
|