1 Kings 18:46
Parallel Verses
New International Version
The power of the LORD came on Elijah and, tucking his cloak into his belt, he ran ahead of Ahab all the way to Jezreel.


New American Standard Bible
Then the hand of the LORD was on Elijah, and he girded up his loins and outran Ahab to Jezreel.


King James Bible
And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.


Holman Christian Standard Bible
The power of the LORD was on Elijah, and he tucked his mantle under his belt and ran ahead of Ahab to the entrance of Jezreel.


International Standard Version
After Ahab had left, the hand of the LORD came upon Elijah, and he tucked his mantle into his belt and outran Ahab in a race to the city gate of Jezreel.


American Standard Version
and the hand of Jehovah was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.


Douay-Rheims Bible
And the hand of the Lord was upon Elias, and he girded up his loins and ran before Achab, till he came to Jezrahel.


Darby Bible Translation
And the hand of Jehovah was upon Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jizreel.


Young's Literal Translation
and the hand of Jehovah hath been on Elijah, and he girdeth up his loins, and runneth before Ahab, till thine entering Jezreel.
Jump to Previous
Ahab Ahead Belt Cloak Elijah Eli'jah Entrance Girded Girdeth Hand Jezreel Jizreel Loins Outran Power Ran Runneth Running Strong Waist Way
Jump to Next
Ahab Ahead Belt Cloak Elijah Eli'jah Entrance Girded Girdeth Hand Jezreel Jizreel Loins Outran Power Ran Runneth Running Strong Waist Way
Context
The Lord Sends Rain

41And Elijah said to Ahab, Get you up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain. 42So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down on the earth, and put his face between his knees, 43And said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times. 44And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there rises a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say to Ahab, Prepare your chariot, and get you down that the rain stop you not. 45And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel. 46And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
Cross References
1 Peter 1:13
Why gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ;


1 Kings 21:1
And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.


2 Kings 3:15
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came on him.


2 Kings 4:29
Then he said to Gehazi, Gird up your loins, and take my staff in your hand, and go your way: if you meet any man, salute him not; and if any salute you, answer him not again: and lay my staff on the face of the child.


Proverbs 31:17
She girds her loins with strength, and strengthens her arms.


Isaiah 8:11
For the LORD spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,


Jeremiah 1:17
You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: be not dismayed at their faces, lest I confound you before them.


Ezekiel 1:3
The word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there on him.


Ezekiel 3:14
So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong on me.


Treasury of Scripture

And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.

the hand

2 Kings 3:15 But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came on him.

Isaiah 8:11 For the LORD spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,

Ezekiel 1:3 The word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar...

Ezekiel 3:14 So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit...

he girded

2 Kings 4:29 Then he said to Gehazi, Gird up your loins, and take my staff in your hand, and go your way: if you meet any man, salute him not...

2 Kings 9:1 And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said to him, Gird up your loins...

Job 38:3 Gird up now your loins like a man; for I will demand of you, and answer you me.

Jeremiah 1:17 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: be not dismayed at their faces...

Ephesians 6:14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober...

ran before

Matthew 22:21 They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore to Caesar the things which are Caesar's...

1 Peter 2:17 Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

to the entrance of [heb] till thou come to

Strong's Concordance
And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
Topical Bible
Ahab Ahead Belt Cloak Elijah Eli'jah Entering Entrance Girded Girdeth Jezreel Jizreel Loins Outran Ran Runneth Running Strong Till Tucked Tucking
Resources
1 Kings Chapter 18 Verse 46

Alphabetical: Ahab ahead all and belt came cloak Elijah girded hand he his into Jezreel loins LORD of on outran power ran The Then to tucking up upon was way

OT History: 1 Kings 18:46 And the hand of Yahweh was (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 18:45
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com