1 Samuel 3:17
Parallel Verses
New International Version
"What was it he said to you?" Eli asked. "Do not hide it from me. May God deal with you, be it ever so severely, if you hide from me anything he told you."


New American Standard Bible
He said, "What is the word that He spoke to you? Please do not hide it from me. May God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the words that He spoke to you."


King James Bible
And he said, What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.


Holman Christian Standard Bible
"What was the message He gave you?" Eli asked. "Don't hide it from me. May God punish you and do so severely if you hide anything from me that He told you."


International Standard Version
Eli said, "What did the LORD say to you? Please don't conceal anything from me. May God do this to you and even more if you conceal from me one word of all that he spoke to you."


American Standard Version
And he said, What is the thing that Jehovah hath spoken unto thee? I pray thee, hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide anything from me of all the things that he spake unto thee.


Douay-Rheims Bible
And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee? I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all that were said to thee.


Darby Bible Translation
And he said, What is the word that he has spoken to thee? I pray thee, keep it not back from me: God do so to thee, and more also, if thou keep back anything from me of all the word that he spoke to thee.


Young's Literal Translation
And he saith, 'What is the word which He hath spoken unto thee? I pray thee, hide it not from me; so doth God do to thee, and so doth He add, if thou hidest from me a word of all the words that He hath spoken unto thee.'
Jump to Previous
Add Deal Eli Hide Hidest Please Punishment Word Words
Jump to Next
Add Deal Eli Hide Hidest Please Punishment Word Words
Context
Samuel Shares his Vision

15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to show Eli the vision. 16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I. 17And he said, What is the thing that the LORD has said to you? I pray you hide it not from me: God do so to you, and more also, if you hide any thing from me of all the things that he said to you. 18And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seems him good. 19And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. 20And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD. 21And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
Cross References
Ruth 1:17
Where you die, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part you and me.


1 Samuel 3:16
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.


1 Samuel 20:13
The LORD do so and much more to Jonathan: but if it please my father to do you evil, then I will show it you, and send you away, that you may go in peace: and the LORD be with you, as he has been with my father.


1 Samuel 25:22
So and more also do God to the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that urinates against the wall.


2 Samuel 3:35
And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David swore, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.


Jeremiah 38:14
Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said to Jeremiah, I will ask you a thing; hide nothing from me.


Jeremiah 42:4
Then Jeremiah the prophet said to them, I have heard you; behold, I will pray to the LORD your God according to your words; and it shall come to pass, that whatever thing the LORD shall answer you, I will declare it to you; I will keep nothing back from you.


Daniel 4:19
Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonished for one hour, and his thoughts troubled him. The king spoke, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble you. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate you, and the interpretation thereof to your enemies.


Treasury of Scripture

And he said, What is the thing that the LORD has said to you? I pray you hide it not from me: God do so to you, and more also, if you hide any thing from me of all the things that he said to you.

I pray thee

Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head...

Daniel 4:19 Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonished for one hour, and his thoughts troubled him. The king spoke, and said...

Micah 2:7 O you that are named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened? are these his doings?...

God

1 Samuel 20:13 The LORD do so and much more to Jonathan: but if it please my father to do you evil, then I will show it you, and send you away...

Ruth 1:17 Where you die, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part you and me.

2 Samuel 3:35 And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David swore, saying, So do God to me, and more also...

2 Samuel 19:13 And say you to Amasa, Are you not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also...

1 Kings 22:16 And the king said to him, How many times shall I adjure you that you tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

Matthew 26:63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to him, I adjure you by the living God...

more also [heb] so add
thing. or, word

Strong's Concordance
And he said, What [is] the thing that [the LORD] hath said unto thee? I pray thee hide [it] not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide [any] thing from me of all the things that he said unto thee.
Topical Bible
Add Anything Deal Eli God's Hide Hidest Please Punishment Severely Spake Spoke Spoken
Resources
1 Samuel Chapter 3 Verse 17

Alphabetical: all also and anything asked be deal Do Eli ever from God he hide if is it May me more not of Please said severely so spoke that the to told was What with word words you

OT History: 1 Samuel 3:17 He said What is the thing that (1Sa iSam 1 Sam i sa)
1 Samuel 3:16
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com