New International Version
He must manage his own family well and see that his children obey him, and he must do so in a manner worthy of full respect.

English Standard Version
He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive,

Berean Study Bible
An overseer must manage his own household well and keep his children under control, with complete dignity.

King James Bible
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

New American Standard Bible
He must be one who manages his own household well, keeping his children under control with all dignity

American Standard Version
one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Darby Bible Translation
conducting his own house well, having [his] children in subjection with all gravity;

Douay-Rheims Bible
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all chastity.

English Revised Version
one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Young's Literal Translation
his own house leading well, having children in subjection with all gravity,

1 Timothy 3:4 Bible Hub
1 Timothy 3:4 Bible Apps
1 Timothy 3:4 Open Bible