New International Version
So I counsel younger widows to marry, to have children, to manage their homes and to give the enemy no opportunity for slander.

English Standard Version
So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.

Berean Study Bible
So I advise the younger widows to marry, have children, and manage their households, denying the adversary occasion for slander.

King James Bible
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

New American Standard Bible
Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach;

American Standard Version
I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling:

Darby Bible Translation
I will therefore that the younger marry, bear children, rule the house, give no occasion to the adversary in respect of reproach.

Douay-Rheims Bible
I will therefore that the younger should marry, bear children, be mistresses of families, give no occasion to the adversary to speak evil.

English Revised Version
I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give none occasion to the adversary for reviling:

Young's Literal Translation
I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling;

1 Timothy 5:14 Bible Hub
1 Timothy 5:14 Bible Apps
1 Timothy 5:14 Open Bible